浪漫风情 > 文章列表
中英文对照名言、谚语、俗语 (浏览次数:1565)
发表于2007-3-11 9:07:00

中英文对照名言、谚语、俗语

Rise bright moon at the sea, the limits of the earth is totally at this time海上升明月,天涯共此时

  There should be a better way to start a day than waking up every morning.应该有更好的方式开始新一天,而不是千篇一律的在每个上午都醒来.

  give anything received from you! give a rose to you.(送人玫瑰,手有余香)

  go and race against yourself!行动并超越自己

  Do more than others expect you to do and do it pains;给别人比他们期望的更多,并用心去做;

  Remember what life tells you;熟记生活告诉你的一切;

  Don’t neglect dreams;请不要忽视梦想;

  Never judge people by their appearance;永远不要以貌取人;

  If you fail, don’t forget to learn your lesson;如果你失败了,千万别忘了汲取教训;

  Whenever you make a phone call smil when you pick up the phone, because someone feel it!无论什么时候打电话,摘起话筒的时候请微笑,因为对方能感觉到!

  Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again;过一种高尚而诚实的生活。当你年老时回想起过去,你就能再一次享受人生。

  Share your knowledge to continue a timeless tradition;和别人分享你的知识,那才是永恒之道;

  Remember,not all the best harvest is luck;记住有时候,不是最好的收获也是一种好运;

  It's dogged that does it.世上无难事,只怕有心人。

  we must believe that we are gifted for something, and that this thing, at whatever cost, must be attained.我们应该相信,我们的天赋是要用来做某种事情的,无论代价多么大,这种事情必须做到。(居里夫人)

  Sow a thought; reap an action; sow an action; reap a habit; sow a habit; reap a character; sow a character; reap a destiny.播下一种思想,收获一个行动;播下一个行动,收获一种习惯;播下一种习惯,收获一种性格;播下一种性格,收获一种命运。——著名心理学家、哲学家威廉·詹姆士

  If it's a rose, it will bloom sooner or later.如果是玫瑰,它总会开花的。——歌德

  dvertising may be described as the science of arresting human in-telligence long enough to get money from it. (Leacock Stephen, Canadian economist)广告可被视为一种长久蒙蔽人类智慧以期从中赚钱的技巧。(加拿大经济学家斯蒂芬L)

  All progress is based upon a universal innate desire on the part of every organism to live beyond its income. (Samuel Butler, British writer)世人莫不怀着一种与生俱来的欲望,要把支出超过收入,此乃一切进步的动力。(英国作家勃特勒. S.)

  Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. (Josh Billings. American humorist)友谊就像陶器,破了可以修补;爱情好比镜子,一旦打破就难重圆。(美国幽默作家比林斯.J.)

  Friendship is love without his wings. (George Gordon Byron, Bdritish poet)友谊是没有羽翼的爱。(英国诗人拜伦.G,G)

  Gravitation is not responsible for people falling in love. (Albert Einstein, American scientist)并非地球引力使人坠入爱河。(美国科学家)

  All men are liable to error; and most men are, in many points, by passion or interest, under temptation to it. (John Locke, British Philosopher)人都会犯错误,在许多情况下,大多数仍是由于欲望或兴趣的引诱而犯错误的。(英国哲学家洛克.J.)

  Character is what you are in the dark. (D. L Moody. USA churchman)暗处最能反映一个人真正品格。(美国教士穆迪.D.L)

  I am a slow walker , but I never walk backwards .(Abraham Lincoln , American president)我走得很慢,但是我从来不会后退。 (美国总统林肯. A.)

  Do you love life ? Then do not squander time ; for that's the stuff5 life is made of .(Benjamin Franklin , American president ) 你热爱生命吗?那么,别浪费时间,因为生命是由时间组成的。(美国总统富兰克林. B.)

  Character is what you are in the dark. (D. L Moody. USA churchman)暗处最能反映一个人真正品格。(美国教士穆迪.D.L)

  I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. (Voltaire, Frech writer)我不同意你说的话,但是我愿意誓死捍卫你说话的权利。(法国作家伏尔泰)

  Where there is a will,there is a way.有志者,事竟成

  Nothing is too diffcult,if you put your heart into it.世上无难事,只怕有心人。

  All things in their being are good for something.天生我才必有用。

  Honest is the basic term of wisdom and can be better than it.没有单纯、善良和真实,就没有伟大. (列夫?托尔斯泰)

  There's no great genius without great wish.没有伟大的愿望,就没有伟大的天才. (巴尔扎克)

  Any mountain peaks can be conquered with strong perservance.诚实比一切智谋更好,而且它是智谋的基本条件. (康德)

  There's no greatness without innocence , mildness and reality.不会宽容别人的人,是不配受到别人宽容的(屠格涅夫)

  One is unworthy of being tolerated if he can't forgive others.走自己的路,让别人去说吧.(但丁)

楼主

您必须登录后才能进行回复或者发起新的主题